The cost of practicing journalism for an Ethiopian reporter? A jail cell, a caravan across the Sahara, a raft on the Mediterranean — and exile in Minnesota.