Genero y trabajo en los censos de poblacin de Amrica Latina: la captacin de la actividad econmica femenina secundaria a partir de la ampliacin del cuestionario censal con una nica pregunta

En los ltimos aos se ha registrado un considerable aumento del nmero de pases de Amrica Latina que han incorporado a sus cuestionarios censales preguntas que permiten registrar con mayor rigor la compleja cuestin de la participacin femenina en la actividad econmica. La mejora en la recopilacin de este tipo de informacin ha permitido en algunos pases equiparar los datos censales de actividad a los obtenidos a partir de las encuestas especficas para el estudio de la actividad. En estos casos, el censo de poblacin se ha configurado como una fuente de datos adecuada para el estudio de la actividad, y supera as las crticas recibidas en las ltimas dcadas. Uno de los principales aspectos que tradicionalmente han complicado el registro de la participacin de la mujer en la actividad econmica ha sido la distincin entre la actividad domstica y la estrictamente remunerada. En muchos casos, la mujer, adems de responsabilizarse de las tareas domsticas, participa activamente en otras actividades econmicas, un fenmeno difcilmente detectable en los cuestionarios censales tradicionales. Desde el proyecto IPUMS International, que ha recopilado las muestras censales de todos los pases de Amrica Latina gracias a los acuerdos con los Institutos de Estadstica, estos cambios se contemplan con expectacin. La presente aportacin ahonda sobre la incorporacin de una pregunta que registra de forma ms precisa la actividad econmica femenina secundaria. Este modelo parte de una primera cuestin que permite declarar el estatus de ama de casa como actividad principal, pero que viene seguida de una segunda consulta en la que se invita a la poblacin a identificar otras actividades econmicas, independientemente de su remuneracin. Bajo este modelo, seguido por un nmero creciente de pases de Amrica Latina, se recoge una informacin ms completa de la actividad econmica desarrollada por la poblacin, a la vez que se enfatiza la perspectiva de gnero en los registros censales.